Prevod od "ovaj novac" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovaj novac" u rečenicama:

"Uzmi ovaj novac i kupi sebi odeæu i šminku."
"Tome este dinheiro e vai comprar roupas e maquiagem."
Dali ste nam jako mnogo novca, bilo nam je žao što ste švorc pa ako biste hteli da primite ovaj novac, molimo vas?
Você nos pagou tanto e agora está duro. Queira aceitar este dinheiro, por favor?
Znaèi Šeli je dole kleèi, jel'te... i vadi ovaj novac iz sefa u podu... a ja stojim onamo... i gledam ga, OK?
O Shelly estava ajoelhado, tirando o dinheiro do esconderijo no chão. E eu estava ali de pé, olhando tudo aquilo e pensando: "Caramba!"
Ko ti je u Meksiku dao ovaj novac, kome u Americi je trebalo da ga predaš?
Quem te deu a grana no México e pra quem nos EUA você trouxe?
Ovaj novac ovdje, nisam li ga upravo našao u vašem autu?
Este dinheiro aqui, não o acabei de tirar do teu jipe?
Èini li vam se da je ovaj novac ukraden?
Esse dinheiro parece roubado pra vocês?
Prihvatite ovaj novac, i ne odustajete dok se ne završi.
Aceitando esse dinheiro, seus problemas acabam.
Možeš li zamisliti da sam imao tada sav ovaj novac, mogao sam kupiti pola ovog poseda pokraj vode!
Se eu tivesse a grana que tenho agora... podia comprar metade dessas propriedades aqui. Puta merda...
Sve se okrenulo naopaèke otkako sam došao ovamo, i sav ovaj novac ne treba mi.
Tudo ficou virado do avesso desde que vim para cá. E todo este dinheiro não preciso dele.
Ja kao glava ove porodice, æu da zadržim ovaj novac za Bobijevu decu.
Como chefe da família, Segurarei a grana, para os filhos do Bobby.
Vašim roditeljima neæe smetati da potrošite sav ovaj novac?
Seus pais não vão se importar de gastarem tanto dinheiro?
Gospodinova devojka ne plaæa sav ovaj novac za tebe da ga koristiš za porno sobu.
A namorada do senhor não paga este dinheiro todo para usar como salão porno.
Ovaj novac koji smo pronašli... mi je jedina šansa.
Esse dinheiro que achamos... é minha única chance.
Mi vas želimo veoma mnogo, i ovaj novac to pokazuje.
Queremos muito você e essa quantia expressa esse desejo.
Ovaj novac je tvoja karta za izlazak.
Esse dinheiro é a sua salvação.
Smešno je potrošiti sav ovaj novac na venèanje kada ionako verovatno neæe potrajati.
É ridículo gastar todo esse dinheiro em um casamento quando, provavelmente, nem vai durar.
Ako ne isplatimo ovaj novac onda æemo morati da dokažemo muževljevu nevinost.
Se não pagarmos, teremos que provar que meu marido é inocente
Ovaj novac je sad državni dokaz.
Esse dinheiro agora é uma evidência do estado.
Ovaj novac je trebao biti dostavljen prije dva dana u La Pazu.
Agora, esse dinheiro deveria ter sido entregue há dois dias em La Paz.
Maks, ovaj novac æemo potrošiti na izradu našeg sajta.
Max, vamos usar o dinheiro em nosso site. Esse é o futuro de nossa empresa.
Ništa ne možemo da uradimo po tom pitanju, ali ovaj novac æe platiti Arizoninu rehabilitaciju.
Não há nada que possamos fazer, mas o dinheiro pode ajudar Arizona.
Ali pre toga bih želeo da razjasnim za šta bi taèno ovaj novac bio korišæen.
Mas antes quero falar para que o dinheiro vai ser usado.
Pratim ovaj novac od droge celu noæ.
Segui esse dinheiro a noite toda.
A ovaj novac bi nam promijenio živote.
E esse dinheiro mudaria nossas vidas.
Mogli bismo da uzmemo sav ovaj novac, i to ne bi ništa znaèilo.
Nós poderíamos pegar todo esse dinheiro, e não valeria nada.
Ovaj novac neæe pomoæi ni mojoj majci ni tebi.
Esse dinheiro não ajudará minha mãe nem você.
Ne znamo odakle dolazi ovaj novac.
Não sabemos da onde veio esse dinheiro.
Dušo, mogli bi da uzmemo ovaj novac, odemo tamo i ugrabimo ga.
Podíamos pegar este dinheiro e comprar o bar.
Želim da uzmeš ovaj novac i želim da ga sakriješ u sledeæih 20 minuta.
Quero que pegue este dinheiro e esconda-o nos próximos 20 minutos.
Ovaj novac je za tvog advokata?
E esse dinheiro é para o seu advogado.
Možete li mi zapakovati ovaj novac?
Pode embalar o dinheiro para mim?
Uradiæeš taèno šta ti kažem. Možda i poživiš da potrošiš ovaj novac.
Faça exatamente o que eu disser para fazer e talvez viva para gastar todo esse dinheiro.
Odakle je došao sav ovaj novac?
De onde veio toda essa grana?
Ako mi ne uzmimo ovaj novac, neko drugi æe.
Se não formos nós, será outra pessoa.
Ovaj novac nije direktno povezan s nama.
O dinheiro não está ligado a nós.
Možda to neæeš razumeti, ali Vord i ja smo radili za ovaj novac.
Você pode não entender, mas Ward e eu trabalhamos por esse dinheiro.
Pokušavam da dovedem nekoga na ovu poziciju i ovaj novac poslednjih deset godina, i sad kad jesam... iskoristiæu punu prednost toga.
Tenho tentando arrumar alguém para esse cargo com esse salário pelos últimos 10 anos. E agora que tenho, vou aproveitar completamente.
Upoznao sam njegovog brata i oca i rekao "Mi ćemo vam dati ovaj novac.
Eu encontrei com o irmão e o pai dele e disse, “Nós vamos lhe dar este dinheiro.
Umesto da raspravljamo o ovom broju, matematičari koji analiziraju ovaj problem će shvatiti da je ovaj novac moguće rastegnuti od ove sale preko bulevara Okean do Vestina, pa do Marsa...
Bom, em vez de simplesmente discutir sobre esse valor, um matemático de direitos autorais irá analisar e logo descobrirá que este valor poderia ser esticado daqui deste auditório, o caminho todo pela Ocean Boulevard para o Westin, e depois para Marte...
Druga grupa ljudi je dobila uputstva koja govore: "Do 17h potroši ovaj novac na nekog drugog."
Outras pessoas, pela manhã, receberam um pedaço de papel que dizia, "Gaste este dinheiro com outra pessoa até as 5 da tarde de hoje."
njen sin je bolovao od malarije. Nisu imali novca, otišli su u bolnicu i ja sam joj dala ovaj novac."
Eles não tinham dinheiro, foram a uma clínica e eu dei esse dinheiro a ela."
Posetite vebsajt i počnite da razmišljate manje o tome: "Kako bih mogao ovaj novac da potrošim na sebe?"
menos em "Como posso gastar dinheiro comigo mesmo?" e mais em "Se eu tenho 5 ou 15 dólares,
Zašto bismo trošili ovaj novac na tebe?"
Então, por que gastar na sua educação?"
2.1816010475159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?